Devaste-moi

Devaste-moi

Johanny Bert / Théâtre de Romette


La rencontre entre Johanny Bert et Emmanuelle Laborit

« J’ai rencontré Emmanuelle Laborit au théâtre d’Ivry, lorsqu’elle est venue voir Krafff. A la fin de la représentation, elle m’a donné ses impressions sur le spectacle. Il n’y avait pas d’interprète et je ne parle pas la langue des signes mais je crois avoir tout compris tant ses émotions et sa description à travers les signes étaient expressifs.
J’ai ensuite découvert IVT et nous avons réalisé ensemble un premier projet avec un acteur sourd Levent Berkardes Deux doigts sur l’épaule. Une forme courte et complètement silencieuse entre la langue des signes et la forme marionnettique.
C’est cette première rencontre et nos discussions qui ont permis d’imaginer Dévaste moi. »

Johanny Bert

Intentions du projet

Emmanuelle Laborit est une comédienne qui signe et danse avec la vie face au monde. Cette création est conçue pour et avec elle, comme une recherche nouvelle sur le rapport entre la musique et une langue que nous connaissons peu : la Langue des Signes Française (LSF). Une langue mettant en jeu le corps tout entier. Une langue musicale qui écrit dans l’espace des signes qui ont un sens, une émotion particulière ; c’est une vraie langue chorégraphique.

S’inspirant des codes scéniques et musicaux du récital, du concert, du cabaret ou encore du bal populaire, nous souhaitons créer un spectacle avec comme personnage central une femme qui chante/signe et nous guide à travers les mots de différents auteurs mais aussi au travers d’un parcours musical et personnel.

Un ensemble orchestral l’accompagne. Les musiciens sont les vibrations de son corps, les notes, ses pensées. Le corps étant l’élément central dans la langue des signes, nous nous sommes donné comme ligne dramaturgique un choix de chansons populaires, d’airs d’opéras, de chansons de variétés, pop-rock abordant différents rapport au corps : corps sensuels, corps malmenés, corps masquant des sentiments enfouis, corps libérés. (Répertoire en cours d’élaboration)

En parallèle, nous proposerons à des auteurs contemporains d’écrire pour ce spectacle des textes de chansons sur le corps. Un compositeur sera associé au projet pour les arrangements et les compositions des chansons originales.
Ce spectacle est une collaboration étroite et passionnante avec un compositeur arrangeur pour définir un axe de recherche musical entre silence et musique qui permettra de trouver une écriture d’ensemble composée de signes corporels et de notes qui génèrent du sens.

Devaste-moi
Création 2017

Mise en scène Johanny Bert
Regard chorégraphique Yan Raballand
Arrangements et compositions Alexandre Rochon
Avec
Comédienne chansigne Emmanuelle Laborit
Musiciens : The Delano Orchestra
Dramaturgie Alexandra Lazarescou
Vidéo Virginie Premer
Costumes Pétronille Salomé
Lumières Félix Bataillou
Son Lucie Laricq

Production déléguée : IVT International Visual Theatre
Coproduction : Théâtre de Romette et la Comédie de Clermont-Ferrand, scène nationale
Avec l’aide de l’Adami et de la SPEDIDAM

L’Adami gère et fait progresser les droits des artistes-interprètes en France et dans le monde. Elle les soutient également financièrement pour leurs projets de création et de diffusion.
LA SPEDIDAM est une société de perception et de distribution qui gère les droits des artistes interprètes en matière d’enregistrement, de diffusion et de réutilisation des prestations enregistrées

IVT est soutenu par la Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Île-de-France – Ministère de la Culture et de la Communication dont le service de Développement et de l’Action Territoriale (SDAT), par la Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France (DGLFLF), par la Ville de Paris, le département de Paris dont la Direction de l’Action Sociale de l’Enfance et de la Santé et par la Région Île-de-France au titre de la permanence artistique et culturelle.



Événements

Paris
9 mai 2017
Clermont Ferrand
6 au 13 octobre 2017
Paris
9 au 26 novembre 2017
Colmar
30 novembre au 2 décembre 2017

A télécharger