Suzy Storck

Suzy Storck

Jean-Pierre Baro / Extime compagnie

Suite à une invitation du Gate Theatre, Jean-Pierre Baro crée à Londres son premier spectacle en anglais, un texte de Magali Mougel découvert avec les acteurs de l’ERAC en juin 2016. À force d’avoir simplement répondu à la norme, aux conventions, aux injonctions d’une vie familiale, économique et sociale, Suzy a oublié ses propres désirs et perdu le sens de son existence. Cinématographique, picturale, moderne tout en s’inscrivant profondément dans la tradition théâtrale par ses références multiples à la tragédie antique, la pièce offre un formidable champ d’exploration pour une équipe de création franco-anglaise. Ici le présent, le passé, le futur s’entrechoquent et dialoguent pour dévoiler le mouvement d’une vie qui bascule.


Distribution

Texte Magali Mougel
Editions Espaces 34
Mise en scène Jean-Pierre Baro
Traduction Chris Campbell
Editions Oberon
Avec Kate Duchene, ​Caoilfhionn Dunne, Jonah Russell, Theo Solomon
Assistant mise en scène Benjamin Hadley
Lumières Christopher Nairne
Scénographie Cécile Tremolieres
Son et régie générale Adrien Wernert


Production
The Gate Theatre, Extime Compagnie, Théâtre National de Bretagne – Rennes avec le soutien de l’Institut Français du Royaume-Uni, En scène, Cross-Chanel Theatre, Fonds SACD de traduction, Onda (surtitrage)


Durée 1h15


Événements

Rennes
15 au 18 novembre 2018
Sartrouville
21 au 24 novembre 2018