Les Suppliques

Les suppliques désignent des lettres envoyées pendant la Seconde Guerre Mondiale par les membres de familles juives, françaises ou étrangères, à l’administration du régime de Vichy dans l’espoir que leur requête soit entendue.
Comment porter les voix de ces centaines de Français, anonymes, oubliés et délaissés par le gouvernement de Vichy ? Comment les incarner ?

Ces lettres sont le point de départ d’un travail d’enquête et d’adaptation.
Chaque lettre renferme des fragments de vie que nous cherchons à convoquer sur scène, en imaginant le hors-champ fictionnel de ces suppliques.
Qu’est ce qui a précédé et entouré la rédaction de la lettre ?
Chaque écrit révèle une personnalité singulière tout en rendant compte concrètement et plus largement des persécutions dont les juifs ont été victimes sous Vichy.
Nous partons sur les traces des auteurs et autrices de ces missives oubliées. Nous traitons de six lettres, et donc, de six destins. Pour cela, nous entrelaçons les extraits de certaines de leurs suppliques à notre écriture, de manière à recomposer les fragments de vie entraperçus à travers ces témoignages saisissants.

Création le 14 novembre 2023 au Grand R – Scène nationale de La-Roche-sur-Yon

Durée 1h40

A partir de 15 ans

Conception, écriture et mise en scène Julie Bertin et Jade Herbulot / Le Birgit Ensemble

D’après les lettres de Rachel Schleifer, Gaston Lévy, Renée Haguenauer, Alice Grunebaum, Léon Kacenelenbogen et Charlotte Lewin.

Avec Salomé Ayache, Marie Bunel, Pascal Cesari, Gilles Privat en alternance avec Vincent Winterhalter
Et les voix de Bénédicte Cerutti et Éric Charon

Conseil historique Laurent Joly
Enquêtes généalogiques Aude Vassallo
Scénographie James Brandily, assisté d’Auriane Lespagnol
Construction Anthony Nicolas
Lumières Jérémie Papin, assisté de Théo Le Menthéour
Son Lucas Lelièvre
Collaboration chorégraphique Thierry Thieû Niang
Costumes Pauline Kieffer, assistée de Constant Chiassai-Polin
Régie générale, plateau et son Marco Benigno en alternance avec Victor Veyron
Régie lumière Théo Le Menthéour

Administration, production Manon Cardineau et Colin Pitrat, diffusion Florence Bourgeon – Les Indépendances
Presse Francesca Magni et Catherine Guizard

Production Le Birgit Ensemble

Coproductions La Générale de Production, Le Grand T, théâtre de Loire-Atlantique, Le Grand R scène nationale de La Roche-sur-Yon, Théâtre de Châtillon, Théâtre Gérard Philipe – CDN de Saint-Denis, Comédie – CDN de Reims

Résidences Le Grand R scène nationale de La Roche-sur-Yon, Théâtre Gérard Philipe – CDN de Saint-Denis, Théâtre Public de Montreuil – CDN, Théâtre des Quartiers d’Ivry – CDN du Val-de-Marne, Théâtre de la Tempête.

Avec le soutien de la Direction Générale de la Création Artistique – DRAC Ile-de-France, de la Région Ile-de-France, de L’École de la Comédie de Saint-Étienne / DIESE # Auvergne-Rhône-Alpes, et de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah
Avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
Remerciements à l’atelier costumes du Théâtre National de Strasbourg

En coréalisation avec le Théâtre de la Tempête.

Ce texte est lauréat de l’Aide à la création de textes dramatiques – ARTCENA

La compagnie Le Birgit Ensemble est conventionnée par la Direction Régionale des Affaires Culturelles d’Ile-de-France et par le Conseil départemental du Val-de-Marne.

Julie Bertin et Jade Herbulot sont artistes associées au Grand R scène nationale de La Roche-sur-Yon.

Photo © Simon Gosselin
Teaser © Mathieu Gervaise